"Muốn sang thì bắc cầu kiều, muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy ...
"Muốn sang thì bắc cầu kiều, muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy" - ai giải nghĩa giùm em câu này với? "sang" là gì? "cầu kiều" là gì? v.v... câu này đại ý...
TRUYỀN THỐNG TÔN SƯ TRỌNG ĐẠO ( phần 2 ) - 123doc
Một số ý kiến khác: muốn sang (qua) sông thì phải bắc (làm) cầu để qua. Đặt văn mạch cả 4 câu. Chúng tôi nghiêng về cách kiểu thứ 2.
Muốn sang thì bắc cầu Kiều, muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy - Gõ Tiếng Việt
Muốn sang thì bắc cầu Kiều, muốn con hay chữ thì yêu lấy thầy đề cao vai trò của người thầy, nhắc nhở cha mẹ nên quan tâm đến thầy cô.